Fix read count of glk_get_line_stream(_uni)