Make mkAssign support assigning to a VHDLName as well.