rsyslog: Update logrotate config to new rsyslog config.