ldap,mysql,pgsql: use bash pipefail option so that failed dumps are reported as such