lxc: Add a bindmount for /data/users
drwxr-xr-x - etc
drwxr-xr-x - usr
drwxr-xr-x - var