{% if user.is_authenticated %}

{% blocktrans with user.username as username %}You are currently logged in as {{ username }}{% endblocktrans %} -- {% trans "Logout" %}

{% else %}

{% blocktrans %}Please login{% endblocktrans %}

{% endif %}