From: Matthijs Kooijman <matthijs@stdin.nl>
Date: Sun, 3 Feb 2008 18:33:21 +0000 (+0100)
Subject:  * Fix two spelling errors in the dutch translation.
X-Git-Url: https://git.stderr.nl/gitweb?a=commitdiff_plain;h=394b4014b82b6632d3c91664c3b3ef699fb4c7e4;p=matthijs%2Fprojects%2Fxerxes.git

 * Fix two spelling errors in the dutch translation.
---

diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 48cc827..46275f3 100644
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Uitloggen"
 
 #: templates/base/login.html:7
 msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
-msgstr "Je gebruikersnaam en/of wachtwoord kloten niet. Probeer het opnieuw."
+msgstr "Je gebruikersnaam en/of wachtwoord kloppen niet. Probeer het opnieuw."
 
 # Translated by django
 #: templates/base/login.html:17
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "L.S."
 #: templates/influences/email/influence_changed.html:6
 #, python-format
 msgid "You have submitted an influence on %(creation_date)s."
-msgstr "Je hebt een invloed ingedient op %(creation_date)s."
+msgstr "Je hebt een invloed ingediend op %(creation_date)s."
 
 #: templates/influences/email/influence_changed.html:7
 msgid "The influence has been modified. The current status is"