system: Don't resolve drsnuggles to 127.0.0.1.

This should resolve to our external IP address instead, so the hostname
can be used for specifying daemons to bind on the external interface
only.

diff --git a/etc/hosts b/etc/hosts
index 204615dd2d8c46f70667628571194f6ca9c9ea47..e8fa5f4a69ab7be67ec148139aca60a6263f214d 100644 (file)
--- a/etc/hosts
+++ b/etc/hosts
@@ -1,4 +1,4 @@
-127.0.0.1      drsnuggles.stderr.nl drsnuggles localhost
+127.0.0.1      localhost
 
 # Direct internal link to zeratul
 172.31.1.1     zeratul-direct