-<tr><td>{% trans "Contact" %}:</td><td>{{ object.contact }}</td></tr>
-<tr><td>{% trans "Character" %}:</td><td><a href="{% url influences_character_detail object.character.id %}">{{ object.character }}</a></td></tr>
+<tr><td>{% trans "Iniator" %}:</td><td><a href="{% url influences_character_detail object.initiator.id %}">{{ object.initiator }}</a></td></tr>
+<tr><td>{% trans "Involved" %}:</td><td><ul>{{ object.involved|unordered_list }}</ul></td></tr>